Catégorie : Non classé
-
Enseigner l’orthographe anglaise aux élèves français :
L’apport des neurosciences Introduction L’orthographe anglaise est réputée l’une des plus difficiles au monde. Avec 1120 façons différentes d’orthographier ses 44 phonèmes, elle dépasse de loin le français, dont les 36 phonèmes ne connaissent que 170 orthographies différentes ! Pour vous en donner une petite idée, voici un extrait d’un poème de Gerard Nolst Trenité (1870-1946),…
-
Manuel des formateurs en alphabétisation
Document rédigé en 2022 et remanié en 2024 par Paul Boucher, avec l’aide des responsables pédagogiques de l’association La Petite École à Angers Introduction Ce document s’adresse aux enseignants bénévoles de La Petite École à Angers. Il explique l’objectif et l’organisation des fiches pédagogiques qui vont suivre. Celles-ci mettent en application directe les notions exposées…
-
Enseigner l’orthographe anglaise aux élèves français : l’apport des neurosciences
Introduction L’orthographe anglaise est réputée l’une des plus difficiles au monde. Avec 1120 façons différentes d’orthographier ses 44 phonèmes, elle dépasse de loin le français, dont les 36 phonèmes ne connaissent que 170 orthographies différentes ! Le défi pour l’écolier est donc important, d’autant plus que les règles d’association phonème/graphème sont différentes pour les deux langues…
-
Review Many Morphologies
Many morphologies. Ed. by Paul Boucher. Somerville, MA: Cascadilla Press, 2002. Pp. xv, 267. ISBN 1574730258. $28.95. This collection of nine peer-reviewed and edited articles explores a variety of morphological topics and proposes different types of formal solutions. The breadth, coupled with the quality of the papers, makes it a good introduction to some of…
-
Donald Trump et le langage du fascisme
Quand on entendait le futur 47ième président des États-Unis appeler ses opposants politiques des « vermines » qu’il fallait « exterminer », ou dire que les migrants à la frontière sud allaient « contaminer le sang pur des Américains », on ne pouvait éviter de penser à un autre figure politique célèbre : Adolphe Hitler.…
-
Of werewolves and other myths
We seem to have returned to a time of myths. Migrants eat cats and dogs. Kamala Harris promotes abortions at nine months and probably eats babies as well. Diabolic scientists mix poisons into vaccines. Pizza parlors harbor satanic pedophiles. It’s hard to determine to what degree such claims are really believed by those who make…
-
Langage et sante : Saviez-vous que l’illettrisme augmente considérablement les risques de santé ?
Qu’est-ce que l’illettrisme ? On comprend de mieux en mieux le phénomène de l’illettrisme, c’est-à-dire « le fait de ne pas disposer de compétences de base (lecture, écriture, calcul) suffisantes pour faire face de manière autonome à des situations courantes de la vie quotidienne (faire une liste de courses, lire la notice d’un médicament ou une…
-
Je suis sur une problématique
« Je suis sur une problématique ! » A peine caricaturale, cette exclamation est assez typique de la Novlangue qui s’est répandue ces dernières années dans les médias français. Au lieu de dire tout simplement « on a un problème », on utilise la préposition « sur » à la place du verbe « avoir » et un nom pseudo-technique à…
-
Nos enfants seraient-ils moins attentifs que des poissons rouges ?
Saviez-vous que la capacité attentionnelle d’un enfant surexposé aux écrans est moins importante que celle d’un poisson rouge ? Ce n’est pas une blague inventée par quelque complotiste mal intentionné, mais le constat du grand Microsoft lui-même, dont l’étude[1] montre que les capacités attentionnelles des enfants nés après l’avènement du numérique passent de 12 secondes en…
